Salman Rushdie apaga el ventilador y habla un día después del apuñalamiento

Ahmed Salman Rushdie (Foto: Bernhard Robben/Getty Images)

• Un día después de que Salman Rushdie fuera apuñalado, fuentes cercanas a él dicen que no tiene ventilador y puede hablar.
• El célebre novelista estaba a punto de dar una conferencia en Nueva York cuando fue apuñalado diez veces.
• El polémico libro de Rushdie, The versos satánicos había sido prohibido y quemado en India, Pakistán y otros lugares.

A Salman Rushdie le quitaron un ventilador y ahora puede hablar, dijeron un amigo y su agente, un día después de que el aclamado novelista fuera apuñalado cuando se preparaba para dar una charla en Nueva York.

Rushdie, de 75 años, permaneció hospitalizado con heridas graves el sábado, pero el autor Aatish Taseer tuiteó por la noche que estaba «sin un ventilador y hablando (y bromeando)».

El agente de Rushdie, Andrew Wylie, confirmó esta información sin dar más detalles.

LEER | Salman Rushdie, operado tras ser ‘apuñalado en el cuello’ tras atentado en Nueva York

Más temprano ese día, el hombre acusado de agredirlo el viernes en la Institución Chautauqua, un centro educativo y de retiro sin fines de lucro, se declaró inocente de intento de asesinato y agresión en lo que un fiscal calificó como un delito «preplaneado».

Un abogado de Hadi Matar argumentó en su nombre en una lectura de cargos en el oeste de Nueva York.

Un juez ordenó que lo detuvieran sin derecho a fianza después de que el fiscal de distrito Jason Schmidt le dijera que Matar, de 24 años, tomó medidas para ponerse deliberadamente en posición de dañar a Rushdie, obtuvo un pase anticipado para el evento en el que el autor estaba hablando y llegó un día antes con una identificación falsa.

Schmidt dijo:

Rushdie, quien durante más de 30 años enfrentó amenazas de muerte por su libro «Los versos satánicos», fue apuñalado 10 veces, dijeron los fiscales durante la lectura de cargos de Matar.

El novelista sufrió daños en el hígado y nervios cortados en un brazo y un ojo, dijo Wylie el viernes por la noche. Estaba en peligro de perder el ojo herido.

El ataque con cuchillo ha sido condenado por escritores y políticos de todo el mundo como un ataque a la libertad de expresión. En una declaración el sábado, el presidente Joe Biden elogió los «ideales universales» que encarnan Rushdie y su trabajo.

«Verdad. Coraje. Resiliencia. La capacidad de compartir ideas sin miedo», dijo Biden. «Estos son los componentes básicos de cualquier sociedad libre y abierta».

El líder británico, Boris Johnson, dijo que estaba «consternado», mientras que el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, calificó el ataque de «reprensible» y «cobarde».

El escritor y viejo amigo Ian McEwan llamó a Rushdie «un defensor inspirador de los escritores y periodistas perseguidos en todo el mundo», y el actor y autor Kal Penn lo citó como un modelo a seguir «para toda una generación de artistas, especialmente muchos de nosotros en el sur de Asia». diáspora a la que mostró una calidez increíble».

Rushdie, originario de la India y desde entonces ha vivido en el Reino Unido y los EE. UU., es conocido por su estilo de prosa surrealista y satírico, comenzando con su novela ‘Midnight’s Children’, ganadora del premio Booker de 1981, en la que criticaba duramente a la India en ese momento. primera ministra, Indira Gandhi.

LEER | ¿Quién es Salman Rushdie? Detrás del polémico autor que se vio obligado a vivir prófugo

«The Satanic Verses» recibió amenazas de muerte después de su publicación en 1988, y muchos musulmanes consideraron una secuencia de sueños basada en la vida del profeta Mahoma como una blasfemia, entre otras objeciones.

El libro de Rushdie ya había sido prohibido y quemado en India, Pakistán y otros lugares antes de que el gran ayatolá iraní Ruhollah Khomeini emitiera una fatua, o edicto, pidiendo la muerte de Rushdie en 1989.

Khomeini murió el mismo año, pero la fatwa sigue vigente.

Su sucesor como líder supremo, el ayatolá Ali Khamenei, dijo en 2019 que la fatua era «irrevocable».