«Si no se ofrece como voluntario, el hospital no lo hará». La opción de «cuidados paliativos» sin dolor de muerte es beneficiosa desde el principio | PRESIDENTE Online

Los médicos tienen un trabajo para curar enfermedades. Entonces, ¿no hay trabajo cuando hay una enfermedad incurable como el cáncer terminal? Shuichi Otsu, doctor en medicina paliativa, dijo: “La atención médica es más que ‘curar’. Aunque la enfermedad no se puede curar, el dolor se puede aliviar. bastante. Quiero que más personas conozcan la opción de atención. «

* Este artículo fue escrito por Shuichi Otsu, ««Cuidados paliativos tempranos» que enriquecen la vida para morir feliz](The New Kodansha Book) es una reedición parcial.

Foto = iStock.com/Kayoko Hayashi

La fotografía es una imagen

La historia de los «cuidados paliativos» todavía tiene unos 50 años.

Es posible que el término “cuidados paliativos” no le resulte familiar en general. Creo que todo el mundo piensa que el tratamiento médico es algo que cura la enfermedad. Sin embargo, la atención médica moderna se enfrenta a los problemas de las enfermedades crónicas que no se curan por completo y los problemas del envejecimiento, que son difíciles de revertir por completo a su estado anterior en primer lugar. En el proceso, se puede decir que el tratamiento médico se ha desarrollado para apoyar otra idea importante, «aliviar el dolor, mantener mejor la mente y el cuerpo y vivir una vida saludable», que es otra idea importante de «curar». Es cuidados paliativos.

Volviendo a la historia, en la década de 1950, nació la “atención terminal” en los Estados Unidos y el Reino Unido para permitir que las personas moribundas pasaran su tiempo de una manera más humana. En la década de 1960 evolucionará hacia los cuidados paliativos holísticos, es decir que valora no solo los aspectos físicos sino también los mentales y sociales.

L’hospice Saint-Christophe, un établissement représentatif de l’hospice moderne, a été créé et, en 1969, Elizabeth Kübler Ross s’est concentrée sur la «psychologie des mourants», qui n’avait pas reçu beaucoup d’attention jusqu ‘entonces. entregado»El momento de la muerteSe anunció y se ha convertido en un tema candente. Eso fue hace más de 50 años.

Después de eso, se desarrolló como un área para aliviar el dolor, y la terapia con medicamentos, etc., también evolucionó. En la década de 1970, se propuso el «cuidado paliativo» en Canadá, que utiliza activamente medicamentos para aliviar los síntomas. En otras palabras, los cuidados paliativos modernos nacieron hace unos 50 años.

A partir de 2012, los “cuidados paliativos tempranos” se convierten en una política nacional

También en Japón, en la década de 1970 se inició en el Yodogawa Christian Hospital un enfoque de equipo para pacientes terminales con cáncer, y en 1981 se abrió el primer hospicio de Japón en el hospital, Seirei Mikatahara. En 1990, se establecieron nuevas tarifas de admisión a los servicios de cuidados paliativos como una tarifa médica, lo que resultó en un aumento gradual de los servicios de cuidados paliativos y de cuidados paliativos en Japón.

De esta manera, los cuidados paliativos partieron principalmente de un cáncer terminal, pero en 2002, se introdujo recientemente un tratamiento médico complementario en cuidados paliativos, y los equipos de cuidados paliativos también pueden trabajar en hospitales de cuidados paliativos para ganar honorarios médicos. Servicio especializado de cuidados paliativos no solo en establecimientos terminales, sino también en hospitales oncológicos. Y en 2012, “la promoción de los cuidados paliativos basados ​​en el diagnóstico de cáncer” se estipula en el plan básico para la promoción de la lucha contra el cáncer de segunda etapa, y los “cuidados paliativos tempranos” se convierten en política nacional …

Actualmente, en Japón, el seguro solo cubre el cáncer, la insuficiencia cardíaca en etapa terminal y el SIDA (síndrome de inmunodeficiencia adquirida), pero se puede decir que se desea una mayor expansión en el futuro.

En cualquier caso, en el mundo actual donde todos quieren vivir la vida que desean, los cuidados paliativos, que respaldan una vida mejor y especialmente la toma de decisiones en los campos médico y de cuidados a largo plazo, son un elemento y dominio cada vez más requerido. estar. Además, se predice que los cuidados paliativos que respaldan las elecciones y las decisiones pueden ser importantes en términos de la cantidad de tratamiento y atención que se brindará antes del inevitable deterioro funcional del envejecimiento.